地域から教室を探す

楽器・楽譜・CD・DVD

  • 楽器
  • 楽譜
  • CD・DVD

習い事とショップ

  • カルチャーセンター
  • カフェ&バー
  • 三条本店左カラムバナー
  • スタジオ・練習室レンタル
  • 楽器修理
  • 楽器_買取・下取り
  • 京都ピアノコンクール情報
  • 法人窓口
  • スタインウェイ正規ディーラーバナー
  • ベーゼンドルファー正規ディーラー
  • 鍵盤楽器公正取引協議会
  • 京都サンガバナー
  • ブラスジャンボリーinKYOTO リンク
  • 採用情報バナー(経営管理部)

おすすめ情報・お知らせ詳細

【スタッフブログ368】本日のあなだ

その368 恐るべし聞き間違い

ミュージックサロン三条(三条本店)

こんにちは!
本日のあなだです!

今日も京都は
観光客でいっぱいです!

JEUGIAの1階にいると
かなりの確立で
外国人に話しかけられます。

あなだは英語が出来ないので
毎回困ってしまいます。


先日のこと。

外国人観光客に
Where is the ミニオン
と聞かれたので

あなだは
「ミニオンのDVD探しているのかな?」
思い、案内したところ

違うぞ!という顔をしながら
シャミセン!ミニオン!

と訴えてくるのです。

どうやら
ミニオン」は「民謡」のことだったようです。

とんだ勘違いでちょっぴり恥ずかしい
そんな春の日2019でした。

あなだ